Apesar da proposta de redução de 5%, ou US$ 2 bilhões, no financiamento geral de operações no exterior em relação ao orçamento do ano passado, o projeto de lei da Câmara manteria o financiamento global para a AIDS nos níveis do ano passado, a fim de continuar o forte apoio dos EUA a programas globais de combate à AIDS respeitados e que salvam vidas, como o PEPFAR e o Fundo Global de Combate à AIDS, Tuberculose e Malária; isso contrasta fortemente com a redução solicitada pelo governo Obama no financiamento para a AIDS.
WASHINGTON (21 de maio de 2012) — A AIDS Healthcare Foundation (AHF) , que oferece serviços de assistência e tratamento da AIDS para mais de 170,000 pessoas em 26 países, elogiou a Câmara dos Representantes dos EUA por destinar US$ 193 milhões a mais para programas globais de AIDS na Lei de Operações Estrangeiras e Dotações Orçamentárias de 2013, em comparação com a proposta do presidente Obama. Apesar de uma redução de 5%, ou US$ 2 bilhões, nos gastos totais com operações estrangeiras em relação à Lei de Dotações Orçamentárias do Ano Fiscal de 2012, o orçamento da Câmara manteria os níveis atuais de financiamento. Isso contrasta fortemente com o pedido sem precedentes do governo para uma redução no financiamento global da AIDS.
“A AHF gostaria de agradecer à Deputada Kay Granger (Republicana do Texas) por sua liderança contínua nesta questão e à Deputada Nita Lowey (Democrata de Nova York) por demonstrar que uma resposta robusta à epidemia global de AIDS conta com forte apoio bipartidário. Neste projeto de lei da Câmara, o financiamento do Plano de Emergência do Presidente para o Alívio da AIDS (PEPFAR) permanece no nível de 2012, enquanto, sob a proposta orçamentária do Presidente Obama, o financiamento e as despesas totais do PEPFAR seriam reduzidos, o que significa menos pessoas em tratamento e menos vidas salvas”, disse Tom Myers , Chefe de Assuntos Públicos da AHF, observando que a Deputada Granger é a Presidente da Subcomissão de Estado, Operações Estrangeiras e Programas Relacionados do Comitê de Orçamento da Câmara, e a Deputada Lowey é a membro de maior hierarquia da Subcomissão. “A Subcomissão entende que não podemos alcançar a meta de uma 'geração livre da AIDS' cortando o financiamento global para a AIDS. Somos gratos aos legisladores que trabalham para manter a prioridade em programas de tratamento e cuidados com a AIDS, como o PEPFAR, especialmente após inúmeros estudos terem demonstrado que o tratamento é a chave para controlar a epidemia. E o fato de o Congresso fazer isso em um momento em que o orçamento geral de Dotações Externas foi reduzido em mais de dois bilhões de dólares demonstra um compromisso ainda mais impressionante com a luta contra a AIDS.”
Financiamento de Operações no Exterior e Dotações Orçamentárias — Ano Fiscal de 2012 vs. Ano Fiscal de 2013
A seguir, um panorama dos níveis de financiamento propostos pelo Congresso e pelo governo, ano a ano:
- O total alocado no ano fiscal de 2012, considerando tanto o PEPFAR bilateral quanto o Fundo Global, foi de US$ 5.543 bilhões; sendo US$ 4.243 bilhões referentes ao PEPFAR e US$ 1.3 bilhão ao Fundo Global;
- A proposta do presidente Obama para o financiamento dos dois programas no ano fiscal de 2013 é de US$ 5.35 bilhões; US$ 3.7 bilhões para o financiamento bilateral do PEPFAR e US$ 1.650 bilhão para o Fundo Global;
- A verba destinada pela Câmara dos Representantes para o ano fiscal de 2013 é de US$ 5.543 bilhões, na mesma proporção da verba aprovada para o ano fiscal de 2012. O projeto de lei da Câmara prevê:
- US$ 4,242,860,000 para os programas bilaterais, PEPFAR
- $1,300,000,000 para o Fundo Global
- $5,542,860,000 TOTAL, que é o mesmo que o nível do ano fiscal de 2012 e US$ 192,860,000 acima a proposta orçamentária do Presidente.
O PEPFAR surgiu do compromisso inovador do Presidente Bush, em seu discurso sobre o Estado da União de 2003, de levar dois milhões de africanos soropositivos e outros a tratamento e prevenir sete milhões de novas infecções por HIV por meio de um programa de cinco anos, financiado pelos EUA, com um orçamento de US$ 15 bilhões. Atualmente, opera em 15 países prioritários e afirma apoiar o tratamento antirretroviral para 1.4 milhão de pessoas em todo o mundo. O PEPFAR tem sido um dos programas humanitários globais de maior sucesso nos últimos anos, fornecendo assistência médica a milhões de pessoas com HIV/AIDS e dando esperança aos 33 milhões de pessoas com HIV/AIDS no mundo.











